C O S T I

Scopo principale del nostro lavoro è renderci utili per i clienti. Il diritto professionale tedesco (art. 3 ordinamento federale avvocati) definisce l’Avvocato come organo imparziale della giustizia e noi siamo fieri di comportarci come tale. L’importo degli onorari per le nostre attività e le spese sostenute dipendono dalle caratteristiche dei casi concreti. Quando l’entità dell’attivitá e delle spese sono prevedibili, siamo lieti di redigere un preventivo.
Anche per noi il rapporto tra l’entitá del lavoro ed il risultato deve essere equilibrato. Pertanto conteggiamo generalmente l’attivitá stragiudiziale in proporzione al tempo impiegato. Alla luce alla nostra responsabilità contano inoltre il valore commerciale e la portata e significatività del caso. Qualora tutte le suddette circostanze siano prevedibili, possiamo stabilire un onorario a forfait.

Nel caso di procedure giudiziali in Germania ed in Italia si devono applicare i relativi tariffari. Il tariffario italiano prevede il calcolo delle competenze professionali in base alle singole attività svolte; quello tedesco, invece, in materia civile prevede in linea generale tariffe a forfait. Nel caso in cui l’entità e la durata di una procedura non siano prevedibili – come spesso in Italia – è molto difficile calcolare le spese.